Если вы достаточно безумны, чтобы заниматься делом, которое любите, вы обречены прожить жизнь, полную смысла.
Если кто не знает, в этом году вышла очередная экранизация Джейн Эйр. Их было много... говорят, больше девяти.
Я решила, стоит прочитать книжку, раз фильмы так часто снимают и вокруг столько вздохов.. короче подошла к вопросу основательно
Прочитала. Посмотрела кусками двухсерийный фильм 83-го года, четырехсерийный сериал от того же ВВС, но уже 2006 года, и новый фильм, нынешнего года.
Что я вам имею сказать... Самое новое кино соотносится с книгой меньше всего и вообще представляет собой одно сплошное "недо-". Недораскрытые персонажи, недопонимание и недоумение и недолюбовь, что самое грустное. Вот зачем растягивать то, что можно сократить и сокращать то, что нужно показать подробно? Очень нелепый фильм получился, и актеры тут не виноваты, исключительно косяки построения сюжета.
Фильм 83-го года с Далтоном суховат. Сериально-театрально выглядит, так же звучит... и очень, очень сдержано. Нет, я все понимаю, культура-с, леди там, джентльмены... но и в те времена детей делали не с помощью реверанса, так что страсти кипели будь здоров. И в книге, когда читаешь, другое от этих страстей впечатление, чем при просмотре, складывается.
А вот сериал 2006 года попал в самую тютельку. Он и очень атмосферный, и актеры играют суперски, и сюжет построен, что надо - все акценты там, где должны быть. Чудесно. И, что главное, любовь там такая, как в книге, душеразрывательная. Роман-то о любви, в конце концов! Посему особенно отрадно, когда смотришь и веришь в эту любовь, веришь и сострадаешь.
Я решила, стоит прочитать книжку, раз фильмы так часто снимают и вокруг столько вздохов.. короче подошла к вопросу основательно
Прочитала. Посмотрела кусками двухсерийный фильм 83-го года, четырехсерийный сериал от того же ВВС, но уже 2006 года, и новый фильм, нынешнего года.
Что я вам имею сказать... Самое новое кино соотносится с книгой меньше всего и вообще представляет собой одно сплошное "недо-". Недораскрытые персонажи, недопонимание и недоумение и недолюбовь, что самое грустное. Вот зачем растягивать то, что можно сократить и сокращать то, что нужно показать подробно? Очень нелепый фильм получился, и актеры тут не виноваты, исключительно косяки построения сюжета.
Фильм 83-го года с Далтоном суховат. Сериально-театрально выглядит, так же звучит... и очень, очень сдержано. Нет, я все понимаю, культура-с, леди там, джентльмены... но и в те времена детей делали не с помощью реверанса, так что страсти кипели будь здоров. И в книге, когда читаешь, другое от этих страстей впечатление, чем при просмотре, складывается.
А вот сериал 2006 года попал в самую тютельку. Он и очень атмосферный, и актеры играют суперски, и сюжет построен, что надо - все акценты там, где должны быть. Чудесно. И, что главное, любовь там такая, как в книге, душеразрывательная. Роман-то о любви, в конце концов! Посему особенно отрадно, когда смотришь и веришь в эту любовь, веришь и сострадаешь.
-
-
15.09.2011 в 16:17